有问题,请联系我哦! | TAG标签 | 设为首页 | 加为收藏 | 网站地图 | 会员中心
| 登 陆 | 注 册

当前位置:我爱小语种>韩语>韩国明星>文章内容

2AM新专辑主打歌歌 - 你也和我一样

发布: 2012-03-12 15:00 | 来源:我爱小语种学习网 | 编辑:随心 | 查看: 次 |

      时隔一年,2AM携全新迷你专辑 < F.Scott Fitzgerald's Way Of Love > 回归。主打曲《你也像我一样(I Wonder If You Hurt Like Me)》MV完整版公开。

하루종일 니 생각만 하다가
한 가닥 눈물이 멋대로 주르륵 흐른다
걸음걸음 니 모습이 밟혀서
일을 하다가도 나도 모르게 또 흐른다
一整天只想着你 想着想着
一行眼泪肆意地流了下来
一步一步踏出你的影子
做着做着事情我又不知不觉流下眼泪


(우후후후후) 노래를 불러도
(우후후후후) 거리를 걸어도
(우후후후후) 온통 니 생각 뿐인데
唔~即使唱着歌
唔~即使走在路上
唔~想着的全是你


너도 나처럼 이렇게 아픈지
너도 나처럼 눈물 나는지
너도 하루종일 이렇게 추억에 사는지 꼭 나처럼
你是不是也像我一样的痛
你是不是也像我一样在流泪
你是不是也像我一样一整天都活在回忆里


억지라도 웃을 일 참 많은데
태엽 인형처럼 주어진 일처럼 웃는다
哪怕是牵强的 可以笑的事情有很多啊
就像是上了弦的木偶一样 被给予微笑


(우후후후후) TV를 보아도
(우후후후후) 친구를 만나도
(우후후후후) 온통 니 생각 뿐인데
唔~即使看着电视
唔~即使跟朋友见面
唔~想的全部都是你


매일을 웃으니까
웃는 모습만 보여주니까 내가 행복한 줄만 아나 봐
어떻게 웃어 내가 어떻게 웃어 니가 없는데
웃어도 웃어도 눈물이 또 흘러
因为你每天的微笑
我才可以认为这就是幸福
我要怎样笑啊 我要怎样笑 你也不在身边
即使笑着笑着也会再次流泪
 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:点击我更换图片

相关文章

精彩推荐

韩语学习资料

简介:韩语爱好者们,加油!相信你们一定能把韩语学好!!!

热门排行榜TOP

本周TOP10