有问题,请联系我哦! | TAG标签 | 设为首页 | 加为收藏 | 网站地图 | 会员中心
| 登 陆 | 注 册

当前位置:我爱小语种>日语>日语学习教程>新标准日本语>文章内容

新标准日本语 初级下册(课文、语法、单词) 第38课(3)

发布: 2016-06-23 22:47 | 来源:我爱小语种学习网 | 编辑:lengke | 查看: 次 |

应用课文:

小李和小野来到胡同。胡同保持着传统的街道样式,是最能展现老北京生活特色的地方。在胡同里,有卖蔬菜,水果之类的小市场,也会看到卖包子,油条的摊贩。

(走在胡同中)
小野:この路地が「胡同」ですね。
李 :ええ、この辺北京の伝統的な町です。人が実際に生活している所ですから、写真は撮らないようにしてくださいね。
小野:分かりました。ところで、この道は通り抜けられますか。
李 :大丈夫です。入り組んでいますが、通り抜けられますよ。

(边走边感受北京的风情)
小野:胡同は、古い北京が感じられて、楽しいですね。
李 :ええ。だから、時間がある時や、外国人の友達が来た時は、胡同を歩くようにしているんですよ。

(小李看到了一家卖油条的店铺)
李 :小野さん、「油条」は食べられますか。
小野:ええ、大好きです。

(买了油条递给小野)
李 :熱いですから、火傷しないように気をつけてくださいね。

(过了一会)
李 :最近、マンションやビルが建って、胡同がだいぶ減ってしまいました
小野:なんだか残念ですね
李 :そうなんです。今では胡同が見られる場所は本当に少なくなりました。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:

相关文章

精彩推荐

日语学习资料

简介:日语爱好者们,加油!相信你们一定能把日语学好!!!

热门排行榜TOP

本周TOP10