有问题,请联系我哦! | TAG标签 | 设为首页 | 加为收藏 | 网站地图 | 会员中心
| 登 陆 | 注 册

当前位置:我爱小语种>法语>法语发音>文章内容

世上最美的语言——法语发音说

发布: 2012-03-10 13:57 | 来源:我爱小语种学习网 | 编辑:随心 | 查看: 次 |

    法语——世界上最美丽的语言,它的发音之美是世界公认的。

    有译者将法国“歌曲”(chanson)译为“香颂”,除了音译之法,更是体现了人们对于法语的印象。法国人讲话恰如香颂,气息流淌,时而高贵典雅,时而温婉动人,时而清丽脱俗,时而又热情奔放。女士可以将法语说的如潺潺流水,男士也可将绅士风度显露于表。由此看来,其“香颂”之说名副其实。

    或许是法国人骨子里的浪漫情怀,或许是那片神奇六边形的国土上弥漫着的浓郁的文化气息,亦或许还是这片国土上流淌的美轮美奂、诗情画意的良辰美景,共同孕育出如此美丽多娇的语言。

    除了追溯其语言背景的浪漫气息,想来法语之所以如此动听,与它的发音特点也是密不可分的。

 

1、 口型紧张

    这是法语发音的一个很明显的特点。
    英语学习者都知道,英语发音就相对松弛些,并且英语发音本身有双元音,发音可能从一个元音迅速过渡为另外的元音。而相对英语,法语的口型则较为稳定,没有双元音,所以初学者发音时要尽量将每个音发的清晰、明确。

 

2、 发音规律性强

    法语的发音有很强的规律性。这也是它相对于其他语种的很大的优势。
    拿到法语课本,或许你会惊奇的发现。在入门发音教程结束后,所有课文后面讲解的新词汇旁边都没有音标注解。事实上,完整的音标恐怕也只有在字典上才可以找到。其原因很简单。因为语音教程包含了所有法语相关的发音规则,而掌握了这些,根本不需要借助字典发音。因此,即使面对一篇全是生词的文章,也可以毫无阻碍的把它读出来,并且确信自己的发音是正确的。


3、 发音相似度强

    虽说法语语音尤其自身的诸多特点和要领。但是对于有中文和英文基础的人,实则不难。因为法语很多发音类似英语或汉语中的某些发音。只是发音是口型稍稍紧张而已。如元音[a]的发音类似汉语拼音的a(阿),而辅音等也类似于英文的发音。另外,法语的音标采用拼读法。这一点类似汉语拼音的拼读。如和[a]连在一起成为[ba],我们可以想象汉语拼音ba(巴),是不是可以很轻松的拼读出来呢?

 

4、 重音与长音

    通常英文单词的音标一定会注上重音位置,如果重音发错了位置,一个单词也就变了味道。而字典上法语词汇的音标注解中没有重音标示。对此完全不需要担心,因为法语的重音与长音均不明显。

 

顶一下
(2)
100%
踩一下
(0)
0%
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:点击我更换图片

相关文章

精彩推荐

韩语学习资料

简介:韩语爱好者们,加油!相信你们一定能把韩语学好!!!

热门排行榜TOP

本周TOP10