有问题,请联系我哦! | TAG标签 | 设为首页 | 加为收藏 | 网站地图 | 会员中心
| 登 陆 | 注 册

当前位置:我爱小语种>德语>外贸德语>文章内容

德语商务信函快速学 范例十五

发布: 2012-05-27 18:58 | 来源:我爱小语种学习网 | 编辑:随心 | 查看: 次 |

德语商务信函快速学 范例十五

 

Auftragsbestätigung


Sehr geehrter Herr Hoffart,


wir danken Ihnen für Ihren Auftrag vom 29.09., den wir wie folgt notiert haben:


1 Stück Impulsbildwandler Bestell-Nr. 7633 Euro 2 020,00


1 Satz Zubehör Bestell-Nr. 63221 Euro 460,50


Die genannten Preise verstehen sich cif Shanghai, unverzollt.


Zahlung:


Eröffnung eines unwiderruflichen Akkreditivs zu unseren Gunsten, zahlbar gegen Vorlage der Versanddokumente.


Versand:


Innerhalb von 8 Monaten nach Klärung aller technischen Einzelheiten. Voraussetzung für die Einhaltung dieser Frist ist die rechtzeitige Eröffnug des Akkreditivs.


Verpackung:


Die genannten Preise schlieben seemäbige Verpackung ein.


Verkaufsbedingungen:


Dieser Auftrag unterliegt den beigefügten Allgemeinen Verkaufsbedingungen. Davon abweichende Vereinbarungen bedürfen unserer schriftlichen Bestätigung.


Wir werden Ihre Bestellung zu Ihrer Zufriedenheit erledigen und hoffen, dass dieser Erstauftrag zu einer dauerhaften Geschäftsverbindung führen wird.


Mit freundlichen Grüssen


Anlage:


Allgemeine Verkaufsbedingungen
 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:点击我更换图片

热门排行榜TOP

本周TOP10