有问题,请联系我哦! | TAG标签 | 设为首页 | 加为收藏 | 网站地图 | 会员中心
| 登 陆 | 注 册

当前位置:我爱小语种>德语>德语入门>文章内容

很牛的德国姓——冯(von)!

发布: 2012-03-02 10:32 | 来源:我爱小语种学习网 | 编辑:随心 | 查看: 次 |

    “冯”在德语里写作“von”略写是“v.”。放在姓名前,表示贵族的称号。

 
德语里的von跟法语、意大利语中的de、di一样,是贵族血统的标志。
 
但现在的德国只有几个为数不多有影响的贵族了,阶级体系在二战后瓦解。von的意思为“从...来”,德国有所谓的‘蔬菜贵族’,指名字中的von只代表‘来自’的意思了,而没有贵族血统。
 
德国的贵族爵位与英国的相比只是个名字不同。英国传统中只有长子继承爵位,而德国的贵族头衔则可以传承给所有孩子。德国境内曾分布着月300个独立的城邦,每个国家都有自己的上层社会,所以贵族头衔 von 一直就很多。如果一个贵族与平民结婚后,姓氏可以跨越所有的阶级界限,尤其是在离婚后,原本是平民的一方不仅有权保有贵族头衔,而且可以把它传给未来的配偶和孩子,他们也可以...如此类推。
顶一下
(1)
50%
踩一下
(1)
50%
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:点击我更换图片

热门排行榜TOP

本周TOP10